一分快三登陆

  • <tr id='KgoTNA'><strong id='KgoTNA'></strong><small id='KgoTNA'></small><button id='KgoTNA'></button><li id='KgoTNA'><noscript id='KgoTNA'><big id='KgoTNA'></big><dt id='KgoTNA'></dt></noscript></li></tr><ol id='KgoTNA'><option id='KgoTNA'><table id='KgoTNA'><blockquote id='KgoTNA'><tbody id='KgoTNA'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='KgoTNA'></u><kbd id='KgoTNA'><kbd id='KgoTNA'></kbd></kbd>

    <code id='KgoTNA'><strong id='KgoTNA'></strong></code>

    <fieldset id='KgoTNA'></fieldset>
          <span id='KgoTNA'></span>

              <ins id='KgoTNA'></ins>
              <acronym id='KgoTNA'><em id='KgoTNA'></em><td id='KgoTNA'><div id='KgoTNA'></div></td></acronym><address id='KgoTNA'><big id='KgoTNA'><big id='KgoTNA'></big><legend id='KgoTNA'></legend></big></address>

              <i id='KgoTNA'><div id='KgoTNA'><ins id='KgoTNA'></ins></div></i>
              <i id='KgoTNA'></i>
            1. <dl id='KgoTNA'></dl>
              1. <blockquote id='KgoTNA'><q id='KgoTNA'><noscript id='KgoTNA'></noscript><dt id='KgoTNA'></dt></q></blockquote><noframes id='KgoTNA'><i id='KgoTNA'></i>
                当前位置 :
                文赋原文及翻译
                更新时间:2024-05-31 23:19:23

                  1、原文:余每观才士之所作,窃有以得其用心。夫放言谴辞,良多变矣,妍蚩好恶,可得而言。每自属文,尤见其情。恒患意不称物,文不逮意。盖非知之难,能之难也。故作《文赋》,以述先士之盛藻,因论作文之利害所由,它日→殆可谓曲尽其妙。至于操斧伐柯,虽取则不远,若夫随手之变,良难以辞逮。盖所能言者具于此云。

                  伫中区以玄览,颐情志于典坟。遵四时以叹逝,瞻万物而思纷。悲落叶№于劲秋,喜柔条于芳春。心懔懔以怀霜,志眇眇而临云。詠世德之骏烈,诵先人之清※芬。游文章之林府,嘉丽藻之彬彬。慨投篇而援笔,聊宣之乎斯文。

                  其始也,皆收视↓反听,耽思傍讯。精骛八极,心游万仞。其致也,情曈曨而弥鲜,物昭晰而互进。倾群言之沥液、漱六艺之芳润。浮天渊以安︾流,濯下泉而潜浸。于是沉辞怫悦,若游鱼衔钩,而出重渊之深;浮藻联翩,若〗翰鸟婴缴,而①坠曾云之峻。收百世之阙文,採千载之遗韻。谢朝华于已披,启夕』秀于未振。观古今∏于须臾,抚四海于一瞬。然后选义按部,考辞就班。抱景者咸叩,怀响者毕弹。或因枝¤以振叶,或沿波而讨源。或本隐以之显,或求易而得难。或★虎变而兽扰,或龙见◢而鸟澜。或妥帖而易施,或岨峿而不安。罄澄心以凝思,眇众虑而为言。笼◤天地于形内,挫万物于笔端。始躑躅于燥吻,终流离于濡翰。理扶质以立干,文垂条而■结繁。信情貌之不差,故每变而在颜。思涉乐其必笑,方言哀而已叹。或操觚以率∮尔,或含毫而邈然。

                  2、译文:我每次阅读那些有才气作家的作品,对他们创作时所有的心思自己都有体会。诚然,作家行文变化无穷,但ω文章的美丑,好坏还是可以分辨并加以评论的。每当自己写作时,尤其能体会到别人写作的甘苦。作者经常感到苦恼的是,意念有能≡下确反映事物,语言不能完全表达思想。大概这个问题,不是难以认识,而是难以解决。因此作《文赋》借评前人的优①秀作品,阐述作样写有利,作样写有害的道理。或许可以说,前人的优秀之作,已把为文的♂奥妙委婉曲折也体现了出来。至于前人的写作决窍,则如同比着斧子做斧柄,虽然样式就在眼前,但那介心应手的熟练技巧,却难以用语言表达详尽,大凡能用语言说明的【我都在这篇《文赋》里了。

                  久立天地之间,深入观察万物;博览三坟五典,以此陶冶性灵。随四季变化感叹光→阴易逝,目睹万物盛衰引起思绪纷纷。临肃秋因草木凋零而伤悲,处芳春由杨柳依依而欢欣。心意肃然台胸怀霜雪▂,情志高↙远似上青云。歌颂前贤的丰功伟业,赞咏古圣的嘉行。漫步书林欣赏文质并茂的佳作,慨然有感有感投书提笔写成诗文。

                  开始创作,精心构思。潜心思索,旁搜博寻。神飞〒八极之外,心游万刃高空。文思到来,如日初升,开始朦胧,逐渐鲜明。此时物象,清晰互涌。子史精华,奔注如倾。六艺辞采,荟萃笔锋。驰骋想象,上下翻腾。忽而漂浮天池之上,忽而潜入地泉之中。有是吐辞艰涩,如衔钩之鱼从渊钓@出;有时出语轻快,似中箭之鸟坠于高空。博取百代未述之意,广采千载不用之辞。前人」已用辞意〖,如早晨绽开的花朵谢而去之;前人未用辞意,象傍晚含苞的蓓蕾启而开之。整个构思过程,想象『贯穿始终。片刻之间通观古今,眨眼之时天下巡行。

                公交网专稿内容,转载请注明出处
                不够精彩?
                最新更新
                PC端 |
                公交(diretocomodono.com)汇总了公交查询,天气查询,生活信息,生活经验。
                声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
                电话:邮箱:
                Copyright?2009-2021 公交 diretocomodono.com 版权所有 滇ICP备2022007697号-161